近日，在Reddit論壇上有不少國(guó)外玩家發(fā)起討論。其表示為了盡可能深入了解《黑神話》并沉浸式享受這款游戲，他們正積極嘗試尋找有關(guān)《西游記》或?qū)O悟空的英文版讀物。
評(píng)論區(qū)有網(wǎng)友推薦閱讀由英國(guó)著名漢學(xué)家茱莉亞·洛弗爾翻譯的《西游記》，稱(chēng)其是這部古典奇幻小說(shuō)的最佳英文版本。網(wǎng)友表示，由于故事太過(guò)龐大，該版本雖然沒(méi)有收錄全部故事，但精選的故事閱讀體驗(yàn)流暢，便于理解，很多有趣的內(nèi)容也以幽默的風(fēng)格進(jìn)行了英譯。
而看到有國(guó)外玩家愿意通過(guò)國(guó)產(chǎn)游戲這一媒介了解中國(guó)傳統(tǒng)文化，讓人不禁感嘆《黑神話》在文化輸出方面產(chǎn)生了十分積極的影響。同時(shí)也期待未來(lái)可以涌現(xiàn)出更多的國(guó)產(chǎn)佳作，成為中國(guó)與世界的文化橋梁。
仍有奪冠四人組在隊(duì)T1依舊保持爭(zhēng)奪實(shí)力Doran成功續(xù)約OFK三人合約尚未到期
體育資訊11月18日稱(chēng) 今日T1官宣Gumayusi離隊(duì)，與Doran達(dá)成續(xù)約。而Oner、Faker...
2025-11-18
分道揚(yáng)鑣ON刪除了和Elk互動(dòng)的微博
體育資訊11月17日稱(chēng) 目前LPL轉(zhuǎn)會(huì)期即將拉開(kāi)帷幕，而今日有細(xì)心的網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)ON刪除...
2025-11-18
經(jīng)紀(jì)公司：將為Bdd實(shí)現(xiàn)職業(yè)生涯的再次飛躍提供最優(yōu)質(zhì)的環(huán)境
體育資訊11月18日稱(chēng) 今日韓媒FOMOS發(fā)布SUPERGENT簽約中單Bdd的背后故事，原文部...
2025-11-18
韓網(wǎng)小道：HLE.Canyon、GEN.Kanavi、DK.Smash
體育資訊11月18日稱(chēng)?2025賽季轉(zhuǎn)會(huì)期即將開(kāi)啟，韓網(wǎng)小道發(fā)文稱(chēng)GEN和HLE打野已經(jīng)...
2025-11-18
未和iG達(dá)成續(xù)約！涵藝爆料：Gala是進(jìn)選秀池子的
體育資訊11月17日稱(chēng) 今日知名爆料人涵藝更博爆料：GALA是進(jìn)（選秀）池子的。而根據(jù)...
2025-11-18